很多时候，这些招聘广告的措辞，就和英式英语一样充满迷惑性~导致不少刚毕业的小白入职后，发现预期与现实简直天差地别。

  为了帮助大家直捣黄龙地get到公司真正的用意，抖音博主The Corporate Mama贴心地为大家翻译了一些比较典型的职位描述，简直人间真实：

  职位描述：（我们需要）只需要最少的监督指导，就能按时完成任务（的人）。

  翻译：要娃是你的决定，别指望公司破费。带着你的娃去打印机旁边玩吧！零食偶尔有，一般情况下都锁柜子里。

  翻译：你的心态需要和海豹突击队一样强韧，因为我们将给你带来巨大的情绪创伤。

  “不只是大企业...任何公司只要说自己的薪酬‘有竞争力’而不列出具体细节，那么相信我，最后绝对会是踩着法律红线的最低薪酬。”

  ”‘我们这里就像个大家庭！’的意思是：进公司第一天，你会发现管理层是老板的侄子，和老板没有亲戚关系的话通常挣得少...“

  “如果老板说公司就像一家人，他实际上是希望你把公司看得比你的家人更重要！”

  “如果一家公司强调生活与工作的平衡，其实就是在暗示‘公司现在是你的家了’。”

  董宇辉回应“企业家组团找自己学习”：像过年在长辈面前表演一样，已当面催他们补货

  1所停办，10所“民转公”，“五朵私花”等83所补录！成都小升初，私立还要不要考虑？

  三星 Galaxy S24 Ultra 手机宣传物料曝光：支持多款光追游戏

  之前喊小家伙吃饭的洗车店暖心大哥，收到了妈妈带着小家伙送来的肉，妈妈说很感谢大哥对孩子的温暖。

  小砂糖橘清亦回家后，还对“吉林的锅包肉念念不忘”爸爸做的好吃还是吉林的好吃小清亦：吉林的好吃。

  宝宝想吃水果，妈妈担心有点冰让等一会，结果宝宝直接坐在了地上，成功把妈妈逗笑了